Redi Curri
Hallo, ich heiße Redi und ich komme aus Albanien. Als ich in der achten Klasse war, hatte ich Deutsch gelernt.
Für den Europäischen Tag der Sprachen und Sprachenlernende
Der du von dem Himmel bist
Der du von dem Himmel bist,
Alles Leid und Schmerzen stillest,
Den, der doppelt elend ist,
Doppelt mit Erquickung füllest;
Ach, ich bin des Treibens müde!
Was soll all der Schmerz und Lust?
Süßer Friede,
Komm, ach komm in meine Brust!
When you talk about German literature, Johann Wolfgang von Goethe easily comes to mind. A novelist, poet, playwright, among other distinctions tied to his name, Goethe is considered the greatest German literary figure.
Archimedes und der Schüler
Zu Archimedes kam ein wißbegieriger Jüngling,
Weihe mich, sprach er zu ihm, »ein in die göttliche Kunst,
Die so herrliche Frucht dem Vaterlande getragen
Und die Mauren der Stadt vor der Sambuca beschützt!
Göttlich nennst du die Kunst? Sie ists, versetzte der Weise,
Aber das war sie, mein Sohn, eh sie dem Staat noch gedient,
Willst du nur Früchte von ihr, die kann auch die Sterbliche zeugen;
Wer um die Göttin freit, suche in ihr nicht das Weib.
Renowned German poet Friedrich Schiller or Johann Christoph Friedrich von Schiller if you want to be more precise, had a lot on his plate. He was a celebrated poet, playwright, historian, physician, and philosopher.
He is also a good friend of the highly influential Johann Wolfgang Von Goethe, and together, they made a lot of fruitful collaborations.
Schicke mir ein Blatt
Schicke mir ein Blatt, doch von einem Strauche
Der nicht näher als eine halbe Stunde
Von deinem Haus wächst, dann
Mußt du gehen und wirst stark, und ich
bedanke mich für das hübsche Blatt.
The next poem comes from Eugen Berthold Friedrich Brecht or simply, Bertolt Brecht as he is known widely. A playwright, author, and poet. He is considered one of the most prominent and influential playwrights of the 20th century.
Es liegt der heiße Sommer
Es liegt der heiße Sommer
Auf deinen Wängelein;
Es liegt der Winter, der kalte,
In deinem Herzchen klein.
Das wird sich bei dir ändern,
Du Vielgeliebte mein!
Der Winter wird auf den Wangen,
Der Sommer im Herzen sein.
German-Jewish poet Heinrich Heine is well-loved for his lyric poetry that dwells on romantic themes. He was also an essayist, journalist, and a literary critic.